StreamBound Update 1.01

English & Español

ENG: 

Hi everyone! The first update for StreamBound is here, with various improvements and additions:

• 6 new clothing sets.
• 1 new collaboration with each character (6 in total).
• The cheat screen.
  
• The Trend Analyzer: a new upgrade available in the shop.
• Bug fixes and changes to the risk system (you won’t get called as often now, and only after a Witch stream).
• The web version! It’s heavily trimmed down due to the space and file number limitations imposed by Itch.io, but I managed to compress it enough so that people can now try the game without having to download it.

Those are the main improvements. I tried to be quick, since the priority was to fix some bugs that were breaking the gameplay experience. As always, I hope you have lots of fun with StreamBound!

ESP: 

Hola a todos! Ya está aquí la primera actualización de StreamBound, con diversas mejoras y añadidos:

• 6 nuevos conjuntos de ropa.
• 1 nueva colaboración con cada personaje (6 en total).
• La pantalla de trucos.
• El analizador de tendencias: una nueva mejora disponible en la tienda.
• Arreglos de bugs y cambios en el sistema de riesgo (ahora no te llamarán con tanta frecuencia y sólo lo harán tras un stream en Witch.)
• La versión web! Está muy recortada, debido a las limitaciones de espacio y número de archivos que impone Itch.io, pero conseguí comprimirlo lo suficiente como para que ahora las personas puedan probar el juego sin necesidad de descargarlo.

Esas han sido las mejoras principales. He intentado ser rápido, porque la prioridad era arreglar ciertos bugs que rompían la experiencia de juego. Como siempre, espero que se puedan divertir mucho con StreamBound!