English & Español

EN: Hello everyone! The new update 1.03 is here, expanding the story and possibilities a bit. I’ll list the most important changes:

• 2 New monsters to capture on request: the kitsune girls and the incubuses.
• 3 new events for the main story. They will play automatically at the appropriate times. You can see the requirements and replay these events by clicking on the calendar.
• Events will no longer appear in the bottom right corner. You’ll need to click on the calendar to view them.
• The store has been improved to be much more user-friendly, and collectible items have been added for purchase.

I know these changes might not seem very big, but I’m putting a lot of love into the game. I hope you enjoy it! Let me know if you want to share any ideas, discuss the game, or report a bug. Have fun!

ESP: ¡Hola a todos! Ya está aquí la nueva actualización 1.03, ampliando un poquito la historia y las posibilidades. Voy a enumerar los cambios más importantes:

• 2 Nuevos monstruos que capturar por encargo: las chicas kitsune y los íncubos.
• 3 nuevos eventos para la historia principal. Se reproducirán automáticamente en su debido momento. Puedes ver los requerimentos y volver a ver estos eventos haciendo click en el calendario. 
• Ahora los eventos no aparecerán abajo a la derecha. Tendrás que hacer click en el calendario para verlos. 
•  Se ha mejorado la tienda para que sea mucho más cómoda, y se han añadido coleccionables para comprar. 

Sé que no parecen cambios muy grandes, pero trato de hacer el juego con mucho amor. ¡Espero que les guste! Avísenme si quieren compartir alguna idea, hablar sobre el juego, o quieren reportar un bug. ¡Disfruten!