English & Español

ENG:  

Yes, I know what you're going to say: *so soon?* Well, at least that's what she said. Jokes aside, this update is mainly here to fix a bug that could break the game if you decided to rewatch a story scene through the calendar menu, so I wanted to get rid of it as soon as possible. Still, I took the liberty of making a few small changes.

- You can now see the affection level with Sadako and a bar indicating your progress in raising her affection on the experimentation screen.

- If you click on "Affection Level" on this screen, you can see everything you unlock when reaching each affection level.

- The affection level required to rank up with Sadako has been slightly reduced.

The game-breaking bug has been fixed, which is what matters. Sorry for updating so frequently; I know it's inconvenient for those who downloaded the previous version. Since I'm currently in university, it might take me a bit longer to release future updates, but I'll try to bring fun updates. I hope you can now enjoy the game without any issues XD

ESP:

Sí, sé lo que vais a decir: ¿tan rápido?. Bueno, al menos eso fue lo que dijo ella. Ya fuera de bromas, esta actualización está aquí principalmente para arreglar un bug que podía romper el juego si decidías volver a ver una escena de la historia, a través del menú del calendario, así que quería erradicarlo lo antes posible. Aún así, me tomé la libertad de hacer algunos pequeños cambios.

- Ahora puedes ver el nivel de afecto con Sadako y una barra que indica su progreso en la pantalla de experimentación.

- Si haces click en "Nivel de afecto" en esta pantalla, puedes ver todo lo que desbloqueas al alcanzar cada nivel de afecto.

- Se ha disminuido un poco el nivel de afecto necesario para subir de nivel con Sadako.

El bug que puede romper el juego ya está arreglado, que es lo que importa. Perdonen por actualizar tan seguido, sé que es incómodo para los que hayan descargado la versión anterior. Debido a que ahora estoy con la universidad, es posible que tarde algo más de tiempo en traer las próximas actualizaciones, pero trataré de traer actualizaciones divertidas. Espero que ahora sí, disfruten del juego sin problemas XD